1000人以上の生徒を指導し、翻訳・通訳や英語教師のキャリアへ導く。科学特許やテレビ関連の翻訳、三菱、日経、NHKなど下請けクライアントの翻訳、またナレーターの評価などを行う発音・アクセント専門コンサルタントとして活躍。
最新の神経言語学の研究に基づいた最も効果的言語学習システム「FLUENCY 1st」を開発。
2000年、バンクーバーにて日本人対象にした北米初の
翻訳通訳語学学校Granville Instituteを設立し、
常に満席キャンセル待ちの学校に。
見るだけで音が分かるようになる
『オリジナル発音記号』を開発。
英語の仕事で活躍する卒業生を多数輩出。
通訳翻訳基礎講座で好評だった発音レッスンを
オンラインで段階的にネイティブの発音が日常的に使えるように
引き上げていく講座をスタート。